Technischer Redakteur (m/w/d)

Sie suchen eine neue Herausforderung und wollen sich weiterentwickeln? Dann sind Sie bei REINMÜLLER genau richtig. 

REINMÜLLER ist ein führender Anbieter in der Vermittlung qualifizierter Fachkräfte mit Schwerpunkt im Rhein-Main-Gebiet.

Unser Auftraggeber liefert nachhaltige Systemlösungen für alle Aufgaben, die bei der industriellen Wasseraufbereitung und der Behandlung von Kreislaufwasser, Kühlwasser und Abwasser anfallen. In Laboren entwickelt es Verfahren und Wasserchemikalien Am Standort Darmstadt suchen wir Sie als

Technischer Redakteur (m/w/d)

Ihre Aufgaben:

• Sie erstellen und pflegen technische Dokumentationen wie Service-, Montage- und Bedienungsanleitungen sowie Anlagendokumentationen im Bereich Maschinen- und Anlagenbau
• Sie erstellen einfache und klare Beschreibungen von komplexen technischen Inhalten und selbständigen Recherchen
• Sie beschaffen benötigte Lieferantenunterlagen (Zertifikate/Betriebsanleitungen) und übernehmen die strukturierte Ablage der Unterlagen (evtl. Anpassung der vorhandenen Ordnerstrukturen)
• Sie koordinieren die Übersetzungen in verschiedene Zielsprachen
• Sie arbeiten eng mit den beteiligten Fachabteilungen zusammen
• Sie übernehmen die technische Klärung und Abstimmung mit dem Vertrieb, der Konstruktion und der Projektleitung
• Sie optimieren und pflegen die bestehenden Handbücher und Anleitungen
• Sie erstellen und bearbeiten grafischen Darstellungen, Illustrationen und Fotos

Ihr Profil:

• Abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d)
• Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d)
• Kenntnisse in den Adobe-Programmen, FrameMaker und Illustrator oder vergleichbaren Produkten
• Grundkenntnisse im Umgang mit CAD-Programmen
• Kommunikationsfähigkeit und einer strukturierten, selbstständigen Arbeitsweise
• Sehr guten Deutsch- und Englischkenntnissen

Klingt interessant für Sie? Dann warten Sie nicht länger und bewerben Sie sich. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!